Világ

A női szumó birkózók arról álmodoznak, hogy profi szereplést nyerjenek

A 12 éves Nana Abe igazi szumó bajnok: 8 éves kora óta gyakorol, és ritkán veszített versenyt. Japánban a klubsport a serdülőkor nagy részét képezi, és hogy hány hallgató kötődik osztálytársaival. A Sumo – a történelmi japán harcművészet és az ország régóta kedvelt sportja – kizárólag a férfiak számára nyitott szakmai szinten, de ez néhány lányt nem akadályoz meg abban, hogy klubsportként gyakorolja.

A tokiói fotográfus, Julia Skogoreva évek óta fotózza a szumót gyakorló lányokat és fiatal nőket. “A japán hagyományok bonyolultak” – mondja Skogoreva. „Amikor az emberek meglátogatják az országot, ez annak a része, hogy miért szeretik annyira, mert ennek a hagyománynak annyi még mindig érintetlen. De felmerül a nemek közötti egyenlőség kérdése is, és meg tudjuk-e találni a módját mindkettőnek?

Abe álma az, hogy profiként folytassa karrierjét, de a nők jelenleg nem tudják tovább folytatni az egyetem elvégzése után a jelenlegi rendszerben. A női szumó birkózók klubszinten szenvedélyesen rajonganak a sportért, verejtékükkel és könnyeikkel bizonyítják, hogy megérdemlik a versenyzést. “Kívánom, hogy ezek a lányok lehetőséget kapjanak a karrierjük folytatására” – mondja Skogoreva. „Jelenleg még Japánban is nagyon kevesen tudják, hogy létezik női szumó. Remélem, hogy a projektem segíti ezeket a lányokat abban, hogy egyszer nagyobb figyelmet kapjanak és elérjék céljukat. ”

Skogoreva, aki több mint 10 éve él Japánban, megérti a professzionális atlétika álmát, és célja a mozgás és a tér állóképbe rögzítése. Moszkvában nőtt fel, és gyakran járt balettet nézni. Tokióba került, hogy a Nippon Fotográfiai Intézetben tanuljon, és folytatta a tánc fotózását. “Szeretem a mozgó emberek természetes állapotát” – mondja Skogoreva. „A táncosok megfeledkeznek a kameráról, csak azt csinálják, amit csinálnak. Táncmozdulatokat kezdtem látni, amikor mindenféle sportot néztem. ”

Különösen a szumó érdekelte, amelynek számos rituáléja van a harcok előtt, amelyek gyakran táncnak tűnhetnek – a profi birkózók néha színes ruhában közelítik meg a gyűrűt, amely megmutatja rangjukat, a versenyzők pedig a dohyōn (a megemelt gyűrű) gyülekeznek előtte a „dohyō iri” elnevezésű koreográfus rituális szertartás során taposni és mutogatni való mérkőzést. Skogoreva eredetileg kíváncsi volt a férfi szumó birkózók világára, mert még soha nem hallott arról, hogy nők foglalkoznának ezzel a sporttal. Aztán egy barátnője cikket küldött neki egy női szumó birkózóról, és felkeltette az érdeklődését. – Ez egy hihetetlenül szoros és zárt világ. Több mint egy év kellett ahhoz, hogy engedélyeket kapjanak az ottani fényképezéshez. Megkerestem az orosz birkózókat, majd amikor visszatértem Tokióba az orosz birkózók fényképeivel, ez sokkal könnyebbé vált. ”

Azt tervezi, hogy tovább dolgozik a projekten, fotózza a szumó birkózókat Japánban és másutt, valamint folytatja Nana és nővére, Sakura fényképezését. – Minden évben nőnek és változnak. Szeretném folyamatosan fényképezni, amíg be nem fejezi az egyetemet, és talán még utána sem. ”