Sport

Euro 2020: Anglia és Németország történelmi vetélkedése, amely örökre megváltoztatta a futballt

A több évtizedes történelemben áthúzott döntetlen az évek során emlékezetes pillanatokat, könnyeket és újabb büntetőpárbajokat dobott fel az angol rajongók számára.

Mivel Németország – 2014-ben világkupa-győztes – nagyon jól tartja előnyét régi ellensége felett az utóbbi időben, Angliában továbbra is nagyon erős a versengés, és a német rajongók sem vesznek el.

Stuart Dykes kettős állampolgár, 1987-ben Angliából Németországba költözött. Futballrajongóként, aki két Bundesliga klub irodájában dolgozott, mindkét szempontból látta a rivalizálást.

“Azt hiszem, ez számukra valószínűleg a legnagyobb játék [Germany] “- mondja a CNN-nek.

“Németország Anglia ellen kiemelkedik a többiek fölött. Nagyobb meccsek lesznek Németország számára a futball értelemben, de nem minden háttérből, a történelemből, a jelentésből.

“Anglia a futball otthona, ha úgy tetszik. Wembley a futball otthona. Tehát ez egy különleges játék a németek számára.

“Bár ezt elmondta, azt hiszem, a legtöbben csendesen bíznának abban, hogy a szokásos módon nyerhetnek.”

Németország az elmúlt években több sikert aratott, mint Anglia, megnyerve a 2014-es világkupát.

A játék, amely megváltoztatta a futballt

Az angliai szurkolók nem akarnak emlékezni arra, hogy csapatuk legutóbb mikor mérkőzött meg Németországgal egy versenyképes meccsen – a 2010-es világkupán.

Ez a mérkőzés a dél-afrikai Bloemfonteinben 4-1-es német győzelemmel zárult, de az eredménytől függetlenül aznapi események örökre megváltoztatják a futballt.

A játék mindig emlékezetes marad Frank Lampard “szellemgóljára”, amely hozzájárult a gólvonal-technológia bevezetéséhez a modern játékban.

A 2-1-es állásnál az angol középpályás azt hitte, hogy egy csodálatos zsetonnal egyenlített Manuel Neuer felett. Annak ellenére, hogy a labda meglehetősen egyértelműen lepattant a keresztlécről és a vonalon, a napi tisztviselők nem látták és nem ítélték meg a gólt.

Felháborodást váltott ki Angliában, arra késztetve a játék irányító testületeit, hogy bocsánatot kérjenek, és utat nyitottak a sportban a technológia előtt.

A 2014-es következő világbajnokságra a FIFA bevezette a célvonal technológiáját. A 2018-as kiadásra a VAR teljes körű volt.

“Ez jobbra változtatta a játékot” – mondta korábban Lampard a “góljáról” a Sports Illustrated-en keresztül.

“Tehát örülök ennek. Ez egy pozitív lépés a játék egészére nézve a gólvonal technológia bevezetésével.”

Manuel Neuer nézi, ahogy a labda a vonal fölött pattant egy lövésből, amely 2010-ben Frank Lampard keresztlécére került.

Büntetési nyomor

Nem mindig volt végzet és komor Anglia számára ebben a játékban.

A David Beckham, Steven Gerrard és Michael Owen élén álló csapat 2001-ben egy vb-selejtezőn híres, 5–1-es győzelmet szerzett Németország ellen.

1966-ban Nyugat-Németország ellen is vb-győzelmet arattak – utoljára Anglia nyert nagy tornát.

Ebben a játékban szerepelt a ellentmondásos cél.

Alan Ball keresztfutására az angol Geoff Hurst irányította a labdát, és a kapuba vert, de a kapufán eltalálta. A labda egyenesen lefelé pattant, így gyakorlatilag lehetetlen megmondani, hogy átlépte-e a vonalat.

Mindkét oldal keze felpattant, és feszült néhány perc következett, amikor az azeri Tofik Bakhramov, a szovjet vonalbíró előbb tagadta a gólt, majd a játékvezetővel folytatott konzultációt követően megengedte. Ezzel 3-2 lett az állás, Anglia 4-2-re nyert.

Valójában azonban a sikerek kevéssé voltak, és Anglia Németországgal szembeni szívszorongása a büntetések köré összpontosult.

A Nyugat-Németország elleni 1990-es világbajnokságon és az Euro 1996-on Anglia kiesett az elődöntőből, miután büntetőpárbajokat vesztett.

Az 1990-es meccsre az angol talizmán, Paul Gascoigne is emlékezik, amikor könnyet hullatott, miután sárga lapot mutattak neki, ami kizárta volna a döntőből – ha csapata odaért volna.

A mondás szerint: “22 férfi 90 percig kergeti a labdát, és a végén a németek mindig nyernek.”

Az angliai jelenlegi menedzser, Gareth Southgate 1996-ban elmulasztotta a döntő büntetést Wembley-ben, és az angol szurkolók imádkozni fognak, hogy kedden a játék ne érjen újra arra a szakaszra.

“Nagy vicc a német rajongók számára. Anglia köztudottan rosszul bünteti a büntetéseket” – teszi hozzá Dykes.

“Most láttam egy olyan címsort, amely szerint Anglia képes legyőzni Németországot, de nem büntetésekkel. Tehát, igen, azt hiszem, ez pillanatnyilag ez a helyzet.

“Nem hinném, hogy egyik csapat sem játszik olyan jól, hogy őszinte legyek, akkor lehet, hogy csak ennek a mentalitásnak a következménye. És itt gondolom, hogy a németeknek van előnye.”

Gareth Southgate reagál, miután elmulasztotta büntetését az 1996-os büntetőpárbaj során.

Wembley varázslat

A Covid-19 korlátozások közepette 40 000 ember lesz a stadionban, hogy élőben nézhesse a mérkőzést, de Dykes szerint Wembley továbbra is varázslatos hely az angol és a német rajongók számára egyaránt.

“A Wembley-ben csak egy barátságos mérkőzésen való győzelem még mindig nagy dolog. Igazán kár, hogy a Covid korlátozásai miatt nem lesz annyi német szurkoló a földön. Wembley [the very best] a német futballrajongók számára “- teszi hozzá.

Még mindig vannak olyanok, főleg az angol bulvársajtóból, akik egészségtelen összefüggéseket kerestek a futballverseny és a két ország politikai múltja, köztük a két világháború között.

De a többség úgy látja, hogy mi is valójában: két labdarúgó erőmű, tehetségekkel teli osztagok és a nemzetközi futballban semmivel sem rendelkező történelem.

“Számunkra, mint játékosok, nem vagyunk hajlandók túl sokat gondolkodni a történelemről. Itt és most van a helyzet. Miben áll Németország és milyen területeken tudunk kiaknázni. Mit tehetünk azért, hogy megbántsuk őket” – az angol játékos Jordan Henderson kedd előtt mondta az újságíróknak.

“Olyan dolgok, amiket megtehetünk a játékban, oda megy minden energiánk. Nem ragadunk meg túlságosan a történelemen és a korábban történteken.”